1926 – 2026
Ebroko Etxeak jada Mendeurrena ospatzen duen banderola darabil Sagasta pasealekuko fatxadan. Piezak ospakizun-urtearen iragarki ikusgai gisa jarduten du: Confederación Hidrográfica del Ebro (CHE) egoitza historikoak Mendeurrena hiriari irekitzearen mezua barneratzen du.
17/02/2026
Banderola eraikinaren bertikaltasuna eta hutsuneen erritmoa laguntzeko jarri da, esku-hartzea «oihal» bihurtzea saihestuz. Helburua informazioa gehitzea da, fatxadarekin lehiatu gabe: lehenik eraikina ezagutzen da; gero, Mendeurrena irakurtzen da.
Eraikinaren historia eraiki aurretik hasten da: CHEk egoitza egonkor bat behar zuen eta, lehen urteetatik, orubea eta kokapena bilatu zituen. Erakundearen blogak xehetasunez kontatzen du Ebro Etxearentzako orubea bilatzen artikuluan, dokumentazio historikoan eta Sagasta pasealekuaren hiri-testuinguruan oinarrituta.
Sarrera-puntu ona da egoitza horretatik zer espero zen ulertzeko: jarraitutasuna, metodoa eta arroaren ikuspegia.
Behin betiko egoitza 1933ko lehiaketatik sortu zen eta 1936 eta 1946 artean eraiki zen. Regino eta José Borobiok proiektatua, arrazionalismoaren adibide esanguratsuenetako bat da Zaragozan: lana antolatzeko pentsatutako arkitektura, «E» formako oinplanoarekin, egitura funtzionalarekin eta eraginkortasunera eta malgutasunera bideratutako irtenbide serializatuekin.
Eraikina interes kulturaleko ondasun gisa (IKO) babestuta dago, monumentu kategorian. Bere ondare-balioa portikoaren erliebe baxuekin osatzen da, Félix Burrielen (1942) lana, eta Ángel Orensanzen (1984) iturri-monolitoarekin, fatxadaren aurrean kokatuta.
Regino eta José Borobio anaiek arrazionalismo sobrea garatu zuten: plano argiak, modulazioa, errepikapenak eta material apalak, ideia zentral batekin —arkitektura erabileraren eta lanaren antolaketa gisa—.
Uraren kudeaketarekin lotutako enkarguetan logika hori bereziki argi aplikatu zuten: Sagasta pasealekuko egoitzaz gain, erakundeak bultzatutako proiektuetan parte hartu zuten, Confederación Sindical Hidrográfica del Ebro (EKSH) Pabiloia Bartzelonako Nazioarteko Erakusketan (1929), lan tekniko bat publikoari komunikatzeko pentsatua, eta Almudévarko Zentro Agronomikoa, nekazaritza-modernizazioarekin lotua.
