1926 - 2026

Miranda de Ebro repense sa relation avec le fleuve à partir d’un entretien avec Javier San Román

Le retentissement de l’exposition À travers le bassin de l’Èbre à Miranda de Ebro se poursuit dans les médias avec un entretien avec Javier San Román dans El Correo, qui replace au premier plan une idée clé pour le territoire : les inondations continueront à se produire et exigent adaptation, connaissance et cohabitation avec le fleuve.

20/03/2026

L’exposition À travers le bassin de l’Èbre, inaugurée le 17 mars dernier à Miranda de Ebro, continue de faire parler d’elle dans les médias. Parmi les publications parues les jours suivants, l’entretien avec Javier San Román dans El Correo. Édition Miranda de Ebro se distingue, dont le titre résume clairement l’une des idées fondamentales qui traversent ce site du Centenaire : « Les inondations vont continuer à se produire, il faut s’adapter et cohabiter avec elles ».

Au-delà de l’actualité immédiate, l’entretien renforce une lecture de long terme sur la relation entre Miranda de Ebro et le fleuve. Il ne présente pas les crues comme une anomalie isolée, mais comme une réalité historique du territoire, qui exige planification, connaissance, mémoire et capacité d’adaptation. Cette perspective rejoint directement l’approche que l’exposition propose dans cette ville : une approche de vulgarisation du bassin de l’Èbre, de son histoire hydraulique et des défis qui continuent de marquer le présent.

En ce sens, la conversation recueillie par El Correo prolonge dans l’espace public certains des thèmes que l’exposition laisse ouverts : la cohabitation avec le risque, la transformation du territoire et la nécessité de continuer à penser l’eau non seulement depuis l’urgence, mais aussi depuis la prévention et la gestion.

Cette ligne de réflexion se poursuivra également avec les Rencontres du Centenaire à Miranda de Ebro, prévues pour le 26 mars 2026, à 18h00, dans la Salle Polyvalente 2 de la Maison de la Culture, sous le titre « Conversations autour du bassin de l’Èbre, cohabiter avec le fleuve et exploiter son énergie ». La session comprendra les interventions « Les crues à Miranda de Ebro. Les connaître pour cohabiter avec elles », par José Adolfo Álvarez González, et « L’énergie hydroélectrique et le bassin de l’Èbre », par Clemente Prieto Hernández.

Pour conclure, l’inauguration de l’exposition a également été relayée dans d’autres médias. El Correo a mis l’accent sur le parcours à travers cent ans du bassin de l’Èbre à Miranda ; Europa Press a souligné la rétrospective de cent ans de gestion hydrologique ; Gente Digital Burgos a insisté sur cette dimension historique de l’exposition ; et Diario de Burgos a mis en avant l’idée de « cent ans de défis ». Différentes approches pour un même constat : l’inauguration a ouvert une conversation publique sur le fleuve, le territoire et la gestion de l’eau.

Photographie d’en-tête : avec l’aimable autorisation d’El Correo. Édition Miranda de Ebro.